Auszug aus Der Herr der Ringe
im Stil verschiedener Autoren
Saint-Exupery(der kleine Prinz):
Und als die Stunde
des Abschieds gekommen war:
"Ach!"sagte Elrond,"ich werde weinen."
"Das ist
deine Schuld", sagte Aragorn, "ich wünschte dir nichts Übles, aber du hast
erlaubt, dass ich sie heirate, sobald..."
"Gewiss" ,sagte Elrond.
"Aber nun
wirst du weinen!", sagte Aragorn.
"Bestimmt", sagte Elrond.
"So hast du also
nichts gewonnen!"
"Ich habe", sagte Elrond, "die Farbe ihres Haares gewonnen."
Dann fügte er hinzu: "Geh die Mädchen wieder anschauen. Du wirst begreifen, dass
die deine ewig ist in der Welt. Und du wirst wieder kommen und mir adieu sagen
und ich werde dir meine Tochter schenken."