Auszug aus Helcanor - Gefrorenes Feuer

Sie hatte die Arme fest verschränkt und die Schultern hochgezogen. Jaéndil schien es, als würde sie unter einer nur für sie spürbaren Kälte zittern, sie hielt den Kopf gesenkt. Er wandte sich an seinen Freund Culfin, der beachtlich länger hier lebte als er selbst, und fragte leise: "Wer ist sie?"

Culfin wirkte bestürzt und es dauerte einige Momente, bis er geistesabwesend antwortete. "Das ist ... Nikosia." Für ihn schien damit alles gesagt.

"Ja, ich weiß. Aber wer ist Nikosia?"