Auszug aus Der Ring an Saurons Hand

"Ein Hobbit", zischte der Dunkle Herrscher, und es klang wie der geheimnisvoll züngelnde Laut einer Schlange. "Glaube mir, dem Roten Auge entgeht nichts, Beutlin aus dem Auenland. König Elessar, wird schon bald in der Versenkung verschwinden, aus der er gekommen ist, ebenso wie der Pöbelhaufen den er anführt. Sie sollen zum Exempel werden, für jeden der versucht seine Hand zu erheben - gegen Zigur den Großen."

Frodo stand unbeweglich da, das Gesicht in einem Ausdruck des Entsetzens wie versteinert. Rote Augen wanden sich aus den Rauchschwaden des Schattens empor. Es waren lidlose Augen, durchdringend, lähmend und sie lachten ihn aus. "Doch sieh selbst."

Dann erkannte Frodo, inmitten des Raumes einen Altar, auf dem eine große Kugel stand. Der Ithil Stein. Die Luft schien still und spannungsgeladen. Zuerst war die Kugel dunkel, schwarz wie Pechkohle, und Saurons feurigen Augen spiegelten sich auf der Oberfläche. Dann kam ein schwaches Glühen und eine Bewegung in ihrer Mitte, und der Palantir hielt Frodo fest, so dass er nicht wegschauen konnte. Bald schien das Innere zu brennen; der Ball kreiste oder die Lichter in seinem Inneren. Saurons Augen waren die Quelle des roten Lichts im Ithil-Stein. Es brannte wie pures Feuer. Das große rote Auge war da, wachsam und beobachtend, und wuchs vor Frodos Augen immer mehr und mehr, bis es sein gesamtes Blickfeld einnahm.